rubilnik-bor.ru
Игра престолов — один из самых популярных телевизионных сериалов всех времен и народов. Он завоевал сердца миллионов зрителей по всему миру. Но многие поклонники сериала впервые услышали две загадочные фразы, Валар Моргулис и Валар Дохаэрис, произнесенные персонажами из вымышленного мира Вестероса. В этой статье мы попробуем расшифровать значения этих фраз и их значимость в контексте сюжета.
Первая из этих фраз, Валар Моргулис, произносится многими персонажами сериала и стала своеобразным лозунгом мира Игры престолов. В переводе с древнего языка Вестероса она означает «Всем предстоит умереть». Эта фраза символизирует неотвратимость смерти и бескомпромиссность времени, а также напоминает героям о том, что никто не является бессмертным. Она служит напоминанием о бренности жизни и вечной борьбе за выживание в суровом мире Вестероса.
Вторая загадочная фраза, Валар Дохаэрис, часто слышится в мире Игры престолов. Ее перевод с древнего языка Вестероса звучит как «Всем следует служить». В контексте сериала она олицетворяет принцип раба и господина, где каждый должен исполнять свои обязанности. Фраза призывает к повиновению и верности судьбе, независимо от того, какая она может быть. Она говорит о необходимости принять свою роль в бесконечной игре престолов и подчиниться законам мира Игры.
Валар Моргулис и Валар Дохаэрис — фразы, имеющие глубокий смысл в контексте сюжета и символизирующие неотвратимость смерти и необходимость повиновения. Они стали неотъемлемой частью вселенной Игры престолов и заслуживают внимания каждого поклонника сериала. Теперь, когда вы знаете их значения, вы сможете лучше понять мир Вестероса и полностью погрузиться в интригующий мир Игры престолов.
Расшифровка фразы «Валар Моргулис»
Фраза «Валар Моргулис» символизирует призыв к пониманию беготни и непостоянства жизни. Она напоминает о том, что никто не вечен, и каждому человеку суждено столкнуться со смертью. В своем смысле фраза является универсальной и применима для всех, независимо от их статуса, положения или богатства.
| Фраза | Перевод |
| Валар Моргулис | Все люди должны умереть |
| Валар Дохаэрис | Все люди должны служить |
Понятие «Валар Дохаэрис»
Как и фраза «Валар Моргулис», «Валар Дохаэрис» является одним из центральных мотивов в сюжете Игры престолов. Эти выражения, принадлежащие разным языкам и культурам, символизируют философию и стремления различных групп и индивидуальностей.
Фраза «Валар Дохаэрис» отсылает к идеологии рабовладения, принятой на вэлирийском полуострове Валырии, где правило «могущественные слуги могущественных хозяев» считалось нормой. Она предполагает, что служение – это неотъемлемая ценность в обществе, и все люди должны служить своим хозяевам, независимо от своего положения.
В ходе событий сериала Игра престолов различные персонажи взаимодействуют с фразой «Валар Дохаэрис» по-разному. Одни использовали ее, чтобы укрепить и утвердить свое положение, другие боролись против этой идеологии и стремились к свободе и равноправию всех людей.
Таким образом, фраза «Валар Дохаэрис» в Игре престолов символизирует различные аспекты власти, свободы и моральных принципов, а также контрасты между рабством и свободой в вэлирийском обществе.
Происхождение фраз Игры престолов
Серия книг «Песнь Льда и Пламени» Джорджа Мартина, а также сериал «Игра престолов», вдохновлены различными культурами, историей и языками мира. Многие фразы и выражения, использованные в саге, имеют свое происхождение и символическое значение.
Фразы «Валар Моргулис» и «Валар Дохаэрис» являются двумя известными фразами из мира Игры престолов, которые заимствованы из вымышленного языка Валирийского.
«Валар Моргулис» на Валирийском значит «Все люди должны умереть» и является своего рода поздравлением с днем рождения, напоминанием о смерти и о необходимости ценить каждый день. Фраза стала широко известной после появления Арьи Старк в сериале, которая произносила ее, учась у Лицедея.
«Валар Дохаэрис» на Валирийском означает «Все люди должны служить» и являлась традиционным поверьем Валирийцев, которые считали, что каждому человеку суждено служить и снискать себе имя в этом мире. Эта фраза часто использовалась в отношении рабов в свободных городах Эссоса.
Таким образом, фразы «Валар Моргулис» и «Валар Дохаэрис» стали символом жизни и смерти, служения и свободы в мире Игры престолов.
Роль Валар Моргулис и Валар Дохаэрис в сюжете
Значение фразы «Валар Моргулис» переводится с древнего валирийского языка как «Всем мертвым». Эта фраза часто использовалась в сериале Яконисом, лидером Лиги Черного и Белого Дракона, чтобы напомнить о смерти и независимости от судьбы. «Валар Моргулис» стал знакомой фразой для всех людей из Вестероса и использовался ими в качестве ответа на «Валар Дохаэрис».
Фраза «Валар Дохаэрис» переводится как «Все должны служить». Это приказ на древнем драхарийском языке, языке Вольных городов. Фраза была широко использована в сериале Данком из Розового Фамилия Харсу. Такой ответ означает признание власти и подчинение. В основном, эта фраза обычно произносится рабами в ответ на «Валар Моргулис», чтобы показать свою верность и готовность служить.
В то время как «Валар Моргулис» и «Валар Дохаэрис» имеют различные значения и произносятся на разных языках, они олицетворяют абсолютную силу смерти и власти. Эти фразы подчеркивают важность смерти и служения в мире Игры престолов и являются символами, которые повлияли на судьбу многих персонажей сериала.
Фраза | Перевод на русский язык |
Валар Моргулис | Всем мертвым |
Валар Дохаэрис | Все должны служить |
Символическое значение фраз
Валар Моргулис — это фраза на языке древних валирийцев, которая переводится как «Все люди должны умереть». Она выражает важную истину о беспредельной смертности всех живых существ и непреодолимой власти смерти над жизнью. Эта фраза напоминает о том, что смерть является неизбежной и что все люди рано или поздно окажутся перед лицом бессилия перед ней. Во Вестеросе, где происходят события в сериале, эта фраза часто ассоциируется со ледяным народом белых ходоков, которые символизируют смерть и опасность.
Валар Дохаэрис — это фраза на языке высшего валирийского, которая означает «Все люди должны служить». Она выражает концепцию рабства и неравенства, присутствующую в мире Востока, где находятся города Осс и Ессос. Эта фраза напоминает о безликости и подчинении массам людей, которые вынуждены служить своим повелителям и жить по их правилам. Восток также известен своими драконами, которые символизируют силу, которая приводит к рабству и подавлению.
Обе фразы представляют собой важные мотивы и идеи в мире Игры престолов, отражающие различные аспекты человеческой судьбы и отношений власти.
Значение фраз внутри мира Игры престолов
Валар Моргулис — это фраза на языке Хай Валирийском, который является древним языком Валирии. В переводе она означает «Все люди должны умереть». Эта фраза символизирует непредсказуемость жизни и смерти, а также неизбежность конца для всех существ. Она часто использовалась в сериале для напоминания героев о неизбежности смерти и их собственной смертности.
Валар Дохаэрис — это также фраза на языке Хай Валирийском, которая переводится как «Все люди должны служить». Она отражает принципы мира Игры престолов, где существуют иерархические структуры власти и служение своему повелителю является неотъемлемой частью жизни для многих персонажей. Фраза Валар Дохаэрис призвана напоминать о том, что все люди должны исполнять свои обязанности и служить вышестоящим властям, ведь это является основой общественного порядка в данной вселенной.
В общем, обе фразы Валар Моргулис и Валар Дохаэрис символизируют скоротечность и непредсказуемость жизни, а также необходимость служения и выполнения своих обязанностей в этом мире.