Плеоназм — истоки и сущность феномена языкового избытка


Плеоназм — это фигура речи, заключающаяся в излишнем использовании слов или выражений, которые лишний раз повторяют одно и то же. Она может присутствовать как в устной, так и в письменной речи, и зачастую является результатом ненужного словесного изобилия или желания усилить каждую мысль.

В основе плеоназма лежит принцип «двойного ударения» — это когда истинность высказывания подчеркивается повторением его с помощью двух, и иногда даже трех, слов или выражений, имеющих схожее или одинаковое значение или родственные формы.

Плеоназмы часто появляются из-за невнимательности говорящего или писателя, а также из-за стремления усилить эмоциональную или логическую силу высказывания. Иногда они используются для создания эффекта емкости или эмфатичности, и могут служить литературным или стилистическим приемом.

Что такое плеоназм?

Плеоназм может возникать по различным причинам, в том числе из-за ошибки автора, стремления усилить эмоциональную или стилистическую окраску высказывания, или же просто из-за невнимательности.

Плеоназмы часто встречаются в различных сферах нашей жизни, в том числе в речи, литературе, рекламе и даже в официальных документах. Некоторые плеоназмы могут стать стандартными и принятими в определенной ситуации, однако на грамматическом уровне они являются избыточными и без них речь могла бы быть более точной и лаконичной.

Примеры плеоназмов:

ПлеоназмКорректное выражение
Определенные фактыФакты
Белый снегСнег
Пишите на бумагеПишите
Большое целоеЦелое

Изучение и понимание плеоназмов поможет говорить и писать более ясно и эффективно. Осознавая свои ошибки и избегая избыточных выражений, мы сможем передавать свои мысли более точно и четко.

Понятие и особенности

Одна из особенностей плеоназма заключается в том, что он может использоваться для усиления выражения мысли или эмоций. Избыточность в этом случае создает дополнительный акцент на том, что хочет выразить говорящий.

В русском языке плеоназмы можно встретить в различных областях речи, включая литературу, речь журналистов и даже повседневные разговоры. Они могут возникать как из-за незнания языка, так и из-за стилистических намерений.

Важно отметить, что плеоназмы не всегда являются ошибками. Иногда они используются для усиления смысла высказывания, добавления дополнительной драматичности или комичности. Однако частое использование плеоназмов может привести к негативной реакции со стороны аудитории, так как это может восприниматься как некомпетентность владения языком.

Изучение плеоназмов в русском языке помогает лучше понять его особенности и специфику, а также избегать ненужного излишества слов в своей речи. Правильное использование языка позволяет делать высказывания точными, ясными и лаконичными.

Примеры плеоназма

  • Вечная жизнь — жизнь, которая длится вечно
  • Современная эпоха — эпоха, которая существует сейчас
  • Бесплатный подарок — подарок, за который не нужно платить
  • Новые инновации — инновации, которые только что появились
  • Маленький карлик — карлик, который имеет маленький рост
  • Больной пациент — пациент, который имеет заболевание или болезнь

Эти примеры иллюстрируют, как плеоназм используется в речи для усиления сообщения или добавления более яркого описания. Хотя они не являются необходимыми семантически, они могут быть эффективными в контексте коммуникации.

Явные примеры

Примеры явных плеоназмов:

  1. Взять на лицо — здесь слова «взять» и «на» уже содержат в себе значение действия над поверхностью, поэтому их сочетание является лишним.
  2. Своими глазами увидеть — слова «своими глазами» усиливают значение глагола «увидеть», но данное их сочетание является излишним.
  3. Тысяча раз повторить — словосочетание «тысяча раз» уже содержит в себе значение множественности или многочисленности, поэтому слово «повторить» становится избыточным.
  4. Замерзать от холода — слова «замерзать» и «от холода» вносят одинаковое значение о чувстве холода, поэтому данное выражение является плеоназмом.

Явные примеры плеоназма являются простыми и легко обнаруживаемыми, поэтому их использование в речи следует избегать, чтобы избежать излишности и повторов.

Скрытые примеры

Скрытый пример 1:

Одним из примеров плеоназма является выражение «белый альбом», где слово «белый» уже подразумевает цветность альбома. Это является избыточным использованием слов и не несет дополнительной информации.

Скрытый пример 2:

Другим примером может служить фраза «соединять вместе», где слово «вместе» уже подразумевает объединение. Использование обоих слов в данном контексте является лишним.

Скрытый пример 3:

Часто можно услышать выражение «возвращаться обратно», где слово «обратно» уже указывает на возвращение. В данном случае, использование обоих слов является перебором.

Скрытый пример 4:

Еще одним примером плеоназма является фраза «повторно снова», где слово «снова» уже указывает на повторное действие. В данном случае, оба слова можно считать излишними.

Такие примеры плеоназмов могут присутствовать в речи непроизвольно и не всегда являются ошибкой. Однако, для более точного и лаконичного изложения мысли, желательно исключать из текста излишние повторы.

История плеоназма

Плеоназмы часто используются в нашей речи неосознанно, но они могут вносить лишнюю сложность и путаницу в текст. Однако в некоторых случаях плеоназмы могут быть примечательными и яркими стилистическими приемами, добавляющими эмоциональную окраску и силу высказыванию.

Плеоназмы часто встречаются в различных языках. В русском языке избыточность выражения может проявляться в повторении однокоренных слов или слов со схожей значимостью. Например: «белый снег», «маленький крошечный». Эти плеоназмы используются для усиления характеристик объекта или явления.

Избыточность выражения также характерна для письменной речи, где иногда используются повторы слов для выделения сильных эмоций или акцентирования внимания. Например: «Такое впечатление, о каком рассказывают иногда физики, что на ковре все небо с его пылающими звездами»

Происхождение

Плеоназм происходит от греческого слова «pleonasmós», которое означает «избыток». В языковедении плеоназм представляет собой употребление лишних, избыточных слов или выражений, которые не несут смысловой нагрузки и не добавляют ничего нового к основному сообщению.

Плеоназмы могут возникать по разным причинам. В некоторых случаях они возникают из-за незнания или неправильного использования языка. Например, когда используются два синонимичных понятия вместе, как в выражении «белый снег». В других случаях плеоназмы могут возникать из-за эмоционального подкрепления сообщения, когда человек старается усилить свои высказывания, добавляя к ним излишние слова или фразы, например, «я реально очень сильно устал».

Плеоназмы могут существовать как правильные и стандартные выражения в одном языке, но являться лишними в другом языке. Например, в русском языке употребление двух синонимичных слов вместе, как в примере «круглый шар», не является ошибкой, а в некоторых других языках такой плеоназм считается ненужным и некорректным.

В лингвистике плеоназмы часто рассматриваются как излишние элементы в языке, которые несут нагрузку на его экономию и эффективность. Умение избегать плеоназмов в речи считается признаком хорошего владения языком, так как позволяет выражать свои мысли более точно и ясно, без ненужных дублирований.

Развитие

Развитие плеоназма как стилистического приема происходит на протяжении всей истории письменности. Оно связано с эволюцией языка и изменением его семантики и грамматики. Вначале плеоназм использовался как способ усиления выразительности и улучшения восприятия текста.

Однако со временем плеоназм стал ассоциироваться с неграмотностью и излишней избыточностью речи. Он стал рассматриваться как ошибка, и его использование стали считать знаком непрофессионализма. Это отразилось в стандартах письменной речи и грамматике. Поэтому сейчас плеоназм используется реже, чем раньше, и применяется с определенной целью – для создания эффекта иронии, юмора или экспрессии.

В современной литературе и журналистике плеоназм может использоваться как проявление индивидуального стиля писателя, чтобы привлечь внимание читателя и создать уникальный смысловой оттенок текста.

  • Примеры плеоназма:
  • — «белый снег»
  • — «маленькая девочка»
  • — «выживать в жизни»

В разных сферах деятельности также существуют собственные особенности использования плеоназма. Например, в рекламе и маркетинге его можно использовать для привлечения внимания и запоминания бренда или товара. В художественной литературе, наоборот, плеоназм может использоваться для создания эффекта реализма или интонаций разговорной речи.

Таким образом, развитие плеоназма связано с эволюцией языка и его использованием в различных сферах деятельности. Использование плеоназма требует тонкого чувства языка и сознательного подхода, чтобы достичь заданной стилистической цели и создать уникальность текста.

Роль плеоназма в русском языке

Усиление смысла:

Одной из главных ролей плеоназма в русском языке является усиление смысла. Плеоназмы помогают выразить эмоции, усилить эффект или подчеркнуть важность. Например, в выражениях «белоснежный снег», «горячий огонь» или «огромный гигант» плеоназмы создают яркую картину и имеют эмоциональную окраску.

Повышение ясности:

Другой важной функцией плеоназма в русском языке является повышение ясности выражения. Плеоназмы часто используются для уточнения значения слова или выражения, чтобы избежать возможных недоразумений или неоднозначностей. Например, в фразе «синий цвет» плеоназм используется для уточнения, что речь идет именно о цвете, а не о каком-то другом атрибуте объекта.

Стилистическое оформление:

Плеоназмы также могут использоваться для создания особого стилевого эффекта. Они могут быть частью художественного описания, поэтического языка или яркой речевой фигуры. Плеоназмы помогают передать авторскую интонацию, создать особую атмосферу или подчеркнуть особенности говорящего. Например, в стихотворении плеоназмы могут помочь сохранить метрическую ритмику или создать необычный звуковой рисунок.

Итак, плеоназмы играют важную роль в русском языке, выполняя функции усиления смысла, повышения ясности и стилистического оформления. Хотя плеоназмы могут казаться излишними или избыточными, они придают выразительность и оригинальность русскому языку, помогая передать особую нюансировку и эмоциональность выражения.

Плюсы и минусы

Плюсы:

1. Выразительность: использование плеоназма может усилить выразительность высказывания, подчеркнув его смысл и эмоциональную нагрузку.

2. Легкость восприятия: повторение одного и того же слова или идеи помогает усилить запоминаемость информации и облегчает ее понимание.

3. Стилистический эффект: плеоназмы могут использоваться в художественной литературе или поэзии для создания особой атмосферы или передачи определенного настроения.

Минусы:

1. Опасность банальности: слишком частое использование плеоназмов может привести к появлению клише и банальных выражений, что ухудшит качество текста.

2. Перегруженность текста: излишнее использование плеоназмов может затруднить понимание текста, создать перегруженность информацией и усложнить его восприятие.

3. Потеря точности: повторение одного и того же слова или идеи может привести к потере точности выражения или дать двусмысленность в смысле высказывания.

Важно помнить, что правильное и уместное использование плеоназма зависит от контекста и цели текста.

Добавить комментарий

Вам также может понравиться